Le prestazioni complementari aiutano in caso di necessità finanziarie

Questi sono i valori attualmente in vigore per il 2023. In considerazione dell’andamento poco prevedibile dei prezzi, sono previsti ulteriori adeguamenti. Il sito viene aggiornato continuamente.

• Persone sole: 1'675 franchi
• Coppie: 2'512.50 franchi 

L’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (premio medio regionale)

Oltre alle prestazioni complementari regolari è possibile ottenere anche il rimborso delle spese di malattia.

Chi percepisce prestazioni complementari, inoltre, non è tenuto a pagare il canone Serafe.

 Chi vive in un istituto per anziani può far valere ulteriori spese.

Ha diritto alle prestazioni complementari alla rendita AVS solo chi ha una sostanza netta che non supera una certa soglia. Per le persone sole questa soglia ammonta a 100’000 franchi, per le coppie sposate a 200’000 franchi. Nel determinare il diritto al percepimento, gli immobili di proprietà non confluiscono nella sostanza netta se sono ad uso proprio. Tuttavia, a partire da un certo valore, essi vengono in parte sommati alle entrate.

Oltre alle cosiddette prestazioni complementari periodiche percepite regolarmente e a titolo forfettario dagli aventi diritto, è possibile farsi rimborsare attraverso le prestazioni complementari anche le spese di malattie e d’invalidità. Il rimborso, tuttavia, ha luogo solo se tali spese non risultano già prese in carico da altre assicurazioni, come ad esempio la cassa malati, l’AI o l’assicurazione contro gli infortuni. Le spese che possono essere rimborsate attraverso le prestazioni complementari vengono definite a grandi linee nella legge federale sulle prestazioni complementari all’assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (LPC), per essere poi specificate più nel dettaglio dai Cantoni. 

Nel calcolo dell’importo delle prestazioni complementari la parte della sostanza che supera una determina franchigia viene computata come reddito. Ciò significa che gli aventi diritto devono essere disposti ad attingere alla propria sostanza se ricevono prestazioni complementari. Questa «monetizzazione» del patrimonio viene chiamata consumo della sostanza. La parte della sostanza che eccede i 30’000 franchi per le persone sole e i 50’000 franchi per le coppie sposate viene computata per un decimo come reddito e va a ridurre l’importo delle prestazioni complementari. Per gli immobili ad uso proprio, la franchigia non computata come reddito ammonta al massimo a 112’500 franchi, ma in determinate circostanze arriva fino a 300’000 franchi.

Nel calcolo dell’importo delle prestazioni complementari è possibile computare come spesa una pigione massima annuale. Gli importi massimi riconosciuti per le spese di pigione dipendono dalle dimensioni dell’economia domestica e dalla posizione geografica. Il territorio è infatti suddiviso in tre regioni, alle quali corrispondono tariffe differenti. Il 1° gennaio 2021 le pigioni massime sono state adeguate agli affitti medi in aumento. I Cantoni hanno inoltre la possibilità di richiedere un incremento o una riduzione all’Ufficio federale delle assicurazioni sociali.

Per le persone sole che condividono un alloggio, come ad es. in una comunità abitativa, a prescindere dalle dimensioni dell’economia domestica valgono le seguenti pigioni massime mensili:

Per gli alloggi in cui è possibile spostarsi con una carrozzella si può far valere un supplemento fino a 6000 franchi. Per le persone che vivono in un immobile di loro proprietà si applicano regole speciali: il valore locativo viene computato come pigione, a cui si aggiunge un importo forfettario per le spese accessorie pari a 2500 franchi all’anno.

Uno dei principali cambiamenti che verranno introdotti con la riforma delle PC riguarda l’adeguamento delle pigioni massime, ossia le spese di pigione computabili per i beneficiari di PC. Finora l’importo era identico in tutta la Svizzera e ammontava a 1100 franchi per le persone sole e a 1250 franchi per le coppie sposate. In futuro ci saranno tre diversi livelli di pigioni massime, a seconda della regione di residenza. Nella categoria «Regione 1» rientrano primariamente le grandi città, nella «Regione 2» gli agglomerati e nella «Regione 3» le aree rurali. L’importo forfettario per la pigione sale di 500 franchi al mese per le persone che hanno diritto all’ottenimento di una carrozzella da parte dell’AVS. L’importo massimo computabile per le spese di pigione dipenderà inoltre dal numero di persone facenti parte dell’economia domestica. Questo influenzerà il budget delle coppie di concubini che vivono sotto lo stesso tetto.

Un’altra importante novità della riforma delle PC consiste nel fatto che si terrà maggiormente conto della sostanza. Per il calcolo del diritto alle PC si prenderanno in considerazione sia le entrate che la sostanza esistente, a cui si aggiungono anche i valori patrimoniali a cui si è rinunciato o che sono stati già donati ad altri (la cosiddetta rinuncia alla sostanza). Se tuttavia la sostanza supera 100’000 franchi per le persone sole o 200’000 franchi per le coppie sposate, non sussiste alcun diritto alle PC. È quindi prevista l’introduzione di una soglia per la sostanza. Non si tiene conto del valore della proprietà immobiliare ad uso proprio. 

Ad oggi una rinuncia alla sostanza che si ripercuote negativamente sul budget di un beneficiario di PC viene valutata come tale solo se hanno luogo ad esempio una donazione, un anticipo ereditario o perdite a causa di investimenti rischiosi, ma non se il consumo della sostanza corrisponde a un controvalore diretto, come ad esempio l’acquisto di un’auto. Con la riforma delle PC, le spese potranno essere computate come rinuncia alla sostanza se non sono giustificate da motivi validi. Per le persone con una rendita AVS, il periodo preso in considerazione per questa diminuzione della sostanza inizia dieci anni prima dell’effettivo percepimento della rendita. Sono considerati motivi validi ad esempio le spese di malattia o per le cure dentarie a proprio carico, le spese di sostentamento, qualora il reddito prima del diritto alle PC sia insufficiente, o i costi per la preservazione del valore di un immobile. Se non sussistono questi motivi, d’ora in avanti un consumo eccessivo della sostanza potrà essere classificato come rinuncia alla sostanza. Tuttavia, per le persone con una sostanza superiore a 100’000 franchi (o 200’000 franchi per le coppie sposate), le spese fino al 10 per cento del patrimonio sono imputate al consumo abituale e quindi non rappresentano un consumo eccessivo. Se la sostanza è inferiore a 100’000 franchi, il limite sarà di 10’000 franchi all’anno.

Un’altra modifica riguarda la franchigia, ossia la somma che non viene presa in considerazione per determinare il diritto alle PC e quindi viene dedotta dalla sostanza computabile. A gennaio la franchigia per le persone sole passerà da 37’500 a 30’000 franchi, mentre quella per i coniugi da 60’000 a 50’000 franchi. Resteranno invece immutate le franchigie sugli immobili ad uso proprio, che ammontano a 112’500 e a 300’000 franchi, se uno dei coniugi vive in un istituto o in un ospedale. Il dieci per cento della sostanza che supera la franchigia continuerà a essere computato come reddito (consumo della sostanza).

Se finora non vi era l’obbligo di restituzione per le prestazioni delle assicurazioni sociali legittimamente percepite, in futuro gli eredi dovranno restituirle qualora la sostanza ereditata superi 40’000 franchi. Questo obbligo riguarda le persone aventi diritto alle PC che vivono in un immobile di loro proprietà o che dispongono di altri valori patrimoniali. Nel caso delle coppie sposate, l’obbligo di restituzione non si applica al coniuge superstite ma nascerà solo al decesso di quest’ultimo. Tale obbligo viene trasmesso agli eredi legittimi se dispongono di una sostanza corrispondente.

Altre modifiche che influiscono sul budget dei beneficiari AVS:

• Abbassamento dell’importo minimo delle PC
• Computo del premio effettivo della cassa malati (fino all’importo del premio medio cantonale)
• Per le persone che vivono in istituto, la riforma prevede il computo della tassa giornaliera solo per i giorni effettivamente fatturati dall’istituto.
• Per i proprietari di un’abitazione ad uso proprio verranno aumentati gli importi forfettari per le spese accessorie e per le spese di riscaldamento.